L' édition de base dans PmWiki

%color=navy define=bleufoncé% autheurs (basique) Les pages de ce site sont des pages WikiWikiWeb, ce qui signifie que ces pages peuvent être créées et éditées par plusieurs auteurs. Pour éditer une page, cliquez simplement sur 'Éditer' qui existe quelque part dans la page, habituellement dans l'entête ou le pied de page. Quelques pages peuvent être protégées par mot de passe, en fonction de la politique de sécurité, mais beaucoup de sites permettent la libre édition de pages.

Lorsque vous editer une page, vous voyez les balises qui décrivent le contenu de la page. Les règles de base pour le balisage de la page sont très simple:

Mettez une ligne vide entre chaques paragraphes.
Pour faire une liste, commencer chaque ligne avec # pour une liste numérotée ou * pour une liste avec des puces
Pour faire des titrages, commencez une ligne par deux ou plus signes !; !! est un sous-titre, et !!! est un sous-sous-titre
Pour mettre en relief du texte, entourez le de 2 ou 3 apostrophe; ''texte'' pour la mise en italique ou '''texte''' pour la mise en gras.
Pour faire un lien vers une autre page, entourez son nom par des double crochets; par exemple [[edition de base]] crée un lien vers cette page. Les liens vers les pages non existantes sont affichés spécialement, pour inviter d'autres à créer la page.
Pour faire un lien vers un autre site, tapez son adresse, comme http://www.exemple.com/

Si vous voulez expérimenter avec l'édition de page, essayez sur BacÀSable. Vous pouvez éditer le bac à sable sans affecter de choses importantes sur ce site. Si vous éditez d'autres pages, il est poli de signer sa contribution grâce à la balise ~~~ qui signe effectivment la page avec le nom fourni dans le champ Auteur du formulaire d'édition.

Exemples

Le tableau ci-dessous fait la démonstration des balises les plus communément utiliser pour la mise en page. La colonne de gauche montre le résultat obtenu d'une balise, celle de droite indique ce qu'il faut écrire pour parvenir à l'effet montré. Plus de détails sont disponibles sur la page des règles de formatage et les autres pages de la documentation. Une liste exhaustive des balises par défaut est disponible sur l'index des balises.

Usage général

Comment cela apparaît	Ce qu'il faut saisir
Un seul retour à la ligne habituellement ne modifie pas la mise en page. Mais ''(malheureusement), il affecte'' les balises de code.	Un seul retour à la ligne habituellement ne modifie pas la mise en page. Mais ''(malheureusement), il affecte'' les balises de code.
Un auteur doit placer une ligne vide dans le balisage pour démarrer un nouveau paragraphe. Pour un retour à la ligne dans le paragraphe, utilisez deux anti-slashes.	Un auteur doit placer une ligne vide dans le balisage pour démarrer un nouveau paragraphe. Pour un retour à la ligne\\ dans le paragraphe, utilisez deux anti-slashes.
Les listes sont créees en utilisant les astérisques Plus d'astérisques augmentent la profondeur de liste Cette liste est terminée Cette première ligne n'est pas une liste Les listes numérotées sont aussi possibles et les listes peuvent être imbriquées.	* Les listes sont créees en utilisant les astérisques Plus d'astérisques augmentent la profondeur de liste * Cette liste est terminée Cette première ligne n'est pas une liste # Les listes numérotées # sont aussi possibles ** et les listes peuvent être imbriquées.
Un anti-slashe à la fin d'une ligne, joint la prochaine ligne à la précédente. Deux anti-slashes créent un retour à la ligne. Trois anti-slashes génèrent deux retours à la ligne.	* Un anti-slashe \ à la fin d'une ligne, joint \ la prochaine ligne à la précédente. * Deux anti-slashes créent \\ un retour à la ligne. * Trois anti-slashes génèrent\\\ deux retours à la ligne.
Une flèche (->) indente un paragraphe entier. Une flèche plus longue (-->) indente plus un paragraphe entier. Une flèche inverse (-<) crée une accroche, la première ligne n'est pas indentée alors que les lignes suivantes le sont. Pareillement, une plus longue flèche inversée (--<) indente un paragraphe entier d'autant plus.	->Une flèche (->) indente un paragraphe entier. -->Une flèche plus longue (-->) indente plus un paragraphe entier. -<Une flèche inverse (-<) crée une \ accroche, la première ligne n'est pas indentée \ alors que les lignes suivantes \ le sont. --< Pareillement, une plus longue flèche inversée (--<) \ indente un paragraphe entier d'autant plus.
Dictionnaire une liste de définitions chose définition de la chose autre chose définition de cette autre chose	: Dictionnaire : une liste de définitions : chose : définition de la chose : autre chose : définition de cette autre chose
Les lignes qui commencent avec un espace sont présentées exactement tel qu'elles sont saisie, avec une police à largeur fixe. Notez que de très longues lignes de texte préformatté peuvent provoquer une très grande largeur à l'ensemble de la page.	Les lignes qui commencent avec un espace sont présentées exactement tel qu'elles sont saisie, avec une police à largeur fixe. .
Ce texte est centré. Ce texte est justifié à droite.	%center% Ce texte est centré. %right% Ce texte est justifié à droite.
Quatre ou plus tirets au début d'une ligne produisent une ligne horizontale.	Quatre ou plus tirets au début d'une ligne ---- produisent une ligne horizontale.

Liens

Comment cela apparaît	Ce qu'il faut saisir
Entraînez vous à l'édition dans le bac à sable Les textes entre double crochets deviennent des liens vers d'autre pages. La première lettre de chaque mot est automatiquement mise en majuscule dans les titres de page.	Entraînez vous à l'édition dans le [[bac à sable]].
Entraînez vous à l'édition dans le BacÀSable Lequel ? Oh, dans le PmWikiFr.BacÀSable. Pour ajouter un lien vers une page d'un goupewiki différent, indiquez le nom du groupe, suivi d'un séparateur, puis du nom de la page. Si le séparateur utilisé est un slash, seul le nom de la page apparaît. Si le séparateur utilisé est un point, la chaîne entière apparaît.	Entraînez vous à l'édition dans le [[PmWikiFr/BacÀSable]] Lequel ? Oh, dans le [[PmWikiFr.BacÀSable]].
Entraînez vous à l'édition dans la zone d'essai. Entraînez vous à l'édition dans la zone d'essai. Entraînez vous à l'édition dans la zone d'essai. Le texte après le caractère \| est utilisé comme texte du lien, ou alternativement (et peut être plus compréhensiblement), vous pouvez utiliser la notation avec une flèche (texte -> lien).	Entraînez vous à l'édition dans la [[BacÀSable \| zone d'essai]]. Entraînez vous à l'édition dans la [[PmWikiFr.BacÀSable \| zone d'essai]]. Entraînez vous à l'édition dans la [[zone d'essai -> BacÀSable]].
Entraînez vous à l'édition dans le bac à sableuse. Entraînez vous à l'édition dans le sable. La fin accolée s'intègre au texte du lien. Les paranthèses cachent une partie du lien.	Entraînez vous à l'édition dans le [[bac à sable]]use. Entraînez vous à l'édition dans le [[(bac à) sable]].
Qu'est-ce qu'un aardvark, de toute façon ? Pmwiki peut utilisé des préfixes InterMap qui ont un sens spécifique. Les parenthèses peuvent les cacher également.	%newwin%Qu'est-ce qu'un [[(Wikipedia:)aardvark]], de toute façon ?
Des liens vers des sources externes peuvent être ajoutés : url nue: http://www.google.com lien sur un texte: Google comme référence: [1]	Des liens vers des sources externes peuvent être ajoutés : # url nue: http://www.google.com # lien sur un texte: [[http://www.google.com \| Google]] # comme référence: [[http://www.google.com \|#]]
Des liens peuvent s'ouvrir dans une autre fenêtre comme : http://www.pmwiki.org.	Des liens peuvent s'ouvrir dans une autre fenêtre comme : %newwin% http://www.pmwiki.org.

Formattage des charactères

Emphase, forte, *très forte*. Utilisez des apostrophes, pas des guillemets.	'Emphase'', '''forte''', '''''très forte'''''.
`Texte à chasse fixe` Ceci est un bloc de texte préformatté	@@Texte à chasse fixe@@ [@Ceci est un bloc de texte préformatté@]
Texte avec ^exposants Texte avec _indices Suppression de texte ~~barré~~ Insertion de texte souligné Texte grand, plus grand, petit, plus petit	* Texte avec '^exposants^' * Texte avec '_indices_' * Suppression de texte {-barré-} * Insertion de texte {+souligné+} * Texte [+grand+], [++plus grand++], [-petit-], [--plus petit--]
Les [styles wiki]] permettent du texte de différentes couleurs. Utilisez les minuscules pour les codes couleurs RGB (#ff7f00, et pas #FF7F00).	Les [styles wiki]] permettent %red% du %blue% texte %green% de %color=#ff7f00% différentes %%couleurs.

Titrages et blocs

Sous-titre majeur

Sous-titre mineur

Et plus

de sous-titres

!! Sous-titre majeur
!!! Sous-titre mineur
!!!! Et plus
!!!!! de sous-titres

Titres de page

Pas affiché ici, regardez le titre en haut de la page

La directive (:title:) affiche un titre différent du nom de la page.

(:title L' édition de base dans PmWiki:)

Styles des blocs

Tout le texte de ce bloc est violet

Fleurs violettes
Crayons violets
Maintenant la liste est rouge
et ce texte est centré
et celui-ci justifié à droite
et celui-là est normal

>>purple<<
Tout le texte de ce bloc est violet
* Fleurs violette
* Crayons violets
>>red<<
* Maintenant la liste est rouge
>>center<<
* et ce texte est centré
>>right<<
* et celui-ci justifié à droite
>><<
* et celui-là est normal

<< Liens | PmWikiFr.IndexDocumentation | Créer de nouvelles pages >>

Traduction de PmWiki:BasicEditing - Page originale sur PmWiki:PmWikiFr.EditionDeBase
---- ° Page originale sur PmWikiFr.EditionDeBase - Backlinks
Dernières modifications:
PmWikiFr.EditionDeBase: January 17, 2006, at 12:34 AM

En Français

En Anglais